March 24, 2009
Tamer Institute For Community Education Awarded the 2009 Astrid Lindgren Memorial Award The 2009 Astrid Lindgren Memorial Award has been awarded to the Tamer Institute For Community Education, promoters of reading active on the West Bank and the Gaza Strip.
The jury's reasons:
With perseverance, audacity and resourcefulness, the Tamer Institute has, for two decades, stimulated Palestinian children's and young adult's love of reading and their creativity. Under difficult circumstances, the Institute carries out reading promotion of an unusual breadth and versatility. In the spirit of Astrid Lindgren, the Tamer Institute acknowledges the power of words and the strength of books, stories and imagination as important keys to self-esteem, tolerance and the courage to face life. The award will be presented by HRH Crown Princess Victoria on 2 June in the Stockholm Concert Hall in the presence of the Swedish Minister for Culture, Lena Adelsohn Liljeroth. The Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) is the world’s largest prize for children’s and young people’s literature. The prize totals SEK 5 million (equivalent to approx. USD 578,000, 445,000 EUR) and is awarded annually to a single recipient or to several. Authors, illustrators, storytellers and those active in reading promotion may be rewarded. The prize aims to strengthen and increase interest in children’s and young people’s literature globally. The award is designed to strengthen children’s rights at global level. An expert jury names prize-winners who are nominated by institutions and organisations worldwide. The Astrid Lindgren Memorial Award is administered by the Swedish Arts Council. ALMA official site مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي تفوز بجائزة أسترد لينجرين للأدب 2009
بكل سرور وفخر واعتزاز تبشر مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي كل الشعب الفلسطيني، الأطفال واليافعين والشباب والمؤسسات الشريكة والمؤسسات الثقافية والتربوية العاملة في قطاع الأطفال والثقافة عامةً بخبر نيلها جائزة أستريد لندغرين لعام 2009. تعتبر جائزة الأدب تخليدا لذكرى استريد ليندغرين (ALMA) أكبر جائزة في العالم في أدب الأطفال والشبيبة. تبلغ قيمة الجائزة خمسة ملايين كرونة سويدية (حوالي578000 دولار أمريكي، 445000 يورو ) وتُمنح كل عام لفائز واحد او عدة فائزين .ويمكن منح الجائزة للمؤلفين والرسّامين والقاصّين ولأصحاب الأعمال المشجعة على القراءة. إن الهدف من الجائزة هو تعزيز وزيادة الاهتمام بأدب الأطفال والشبيبة في العالم. كما يجب أيضاً أن تعزز الجائزة حقوق الأطفال على المستوى العالمي. تقوم لجنة تحكيم خبيرة بتحديد الفائزين الذين ترشحهم مؤسسات ومنظمات من كافة أنحاء العالم. يقوم المجلس الثقافي الوطني في السويد على تنظيم جائزة أستريد ليندغرين للأدب. نحن في مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي نعبر عن فخرنا العميق بهذا الفوز وبالجهود الفلسطينية والعربية والعالمية المبذولة في سبيل تحقيقه. كما ونأمل بأن نتابع العمل الدؤوب لدعم الأطفال والشباب في فلسطين. وفي هذه المناسبة، فإن المؤسسة تتقدم إلى جميع شركائها بالشكر الجزيل على تعاونهم وثقتهم التي منحت للمؤسسة ولرؤيتها وبالأخص الوزارات الفلسطينية التي قدمت الدعم الحثيث للمؤسسة ولعملها.
هنيئاً لفلسطين.... See press release below
Comments: Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 6:04 PM | | Reply-To: trinerar@hotmail.com | Name: Pia Pedersen
Email: trinerar@hotmail.com
Comments: Congratulations on the price of the Astrid Lindgren. From Pia Denmark :) |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 10:11 PM | | Reply-To: acpollack2@juno.com | Name: Andrew Pollack
Email: acpollack2@juno.com
Comments: Congratulations on your award! Can the books you publish be ordered over the web? I looked through the catalog but didn\'t see info on that. Andy Pollack Brooklyn, NY |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 10:47 PM | | Reply-To: kbromwich11@sidwell.edu | Name: Kira Bromwich
Email: kbromwich11@sidwell.edu
Comments: Hi,
My name is Kira Bromwich, and I am a sophomore at a high school in Washington DC, in the USA. This summer I am looking to spend a week by myself doing community service in the Middle East. I read about the good work your program has been doing, and I would love to help out. It would be great if you could tell me more about your program, the work you do, and if I could help out this summer.
Thanks so much, Kira |
|
Tamer institute web site | Wed, Mar 25, 2009 at 12:10 AM | | Reply-To: arsitea@hotmail.com | Name: angelica tahiri ivanetti
Email: arsitea@hotmail.com
Comments: Mabruk lil Astrid Lindgrenssprice! Ana min Suede, mualima wa aidan adraasu arabia. I´m så happy that you got the Astrid Lindgren price to develope your institute for reading and writing.
Dear regards
from Angelica Tahiri Ivanetti |
|
Tamer institute web site | Wed, Mar 25, 2009 at 7:14 AM | | Reply-To: nqaddumi@qualitynet.net | Name: Hooda Qaddumi
Email: nqaddumi@qualitynet.net
Comments: Congratulations on winning the Lindgren Award for your work with childrens literature in Gaza and West Bank.To receive this award at such a difficult time for the Palestinian children is a real achievement. I am also a Palestinian/Kuwaiti children\'s writer and last year was awarded the Sheik Zayad Prize for my book The Conference of the Birds -Arabic edition- I have also written it in English.In this regard I am very interested in distributing my book in Gaza and West Bank and would be priveledged to work with you on this project. I am forwarding my email and hope to hear from you at your convenience. Regards Hooda Shawa Qaddumi |
|
Tamer institute web site | Wed, Mar 25, 2009 at 10:47 AM | | Reply-To: tamer@palnet.com | Name: The crew at Tamer Institute
Email: tamer@palnet.com
Comments: Dear Friends, Warmest congratulations to the Astrid Lindgren Price. It\'s wonderful that all your good work is recognized in this way. The ultimate winners are the Palestinian children that you work with. I am one of the film makers who did a film for Diakonia about the children\'s book project a few years ago. I wish you best of luck in your good work ahead.
Kind regards Claes Herrlander Film Producer |
|
Tamer institute web site | Wed, Mar 25, 2009 at 2:46 PM | | Reply-To: shana3a@hotmail.com | Name: انا مومو من قرية فرعتا
Email: shana3a@hotmail.com
Comments: ممتاز عملكم المتميز والله يخليكم ان شاء الله ممتاز جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا |
| | Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:05 PM | | Reply-To: lars.andersson@textmedia.se | |
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:10 PM | | Reply-To: jennypella@hotmail.com | Name: Jenny
Email: jennypella@hotmail.com
Comments: Congratulations to the ALMA! Sitting here in Sweden and thinking it’s great to find out that literature still going strong both in itself and for the rest of the world. Also a really pleasant way to get know there\'s such a organization as yours. Good luck |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:13 PM | | Reply-To: tranefan1@yahoo.se | Name: TOMAS KJALL
Email: tranefan1@yahoo.se
Comments: CONGRATULATIONS!!!!!!!!!!!! i am very happy about u are awarded the Astrid Lindgrens prize! |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:22 PM | | Reply-To: susann.akerman@lernia.se | Name: Susann Åkerman
Email: susann.akerman@lernia.se
Comments: Most heartfelt congratulations on the ALMA Prize from Malmoe, Sweden! All the best for your organization and thank you for keeping the hope of a world in unity and peace through reading and mutual understanding. Yours sincerely Susann Akerman, teacher in Malmoe Sweden |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:52 PM | | Reply-To: kriwalan@hotmail.com | |
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 2:58 PM | | Reply-To: erikaolofssonl@gmail.com | Name: Erika
Email: erikaolofssonl@gmail.com
Comments: Hello!
I just wanted to concratulate you to the ALMA-award. I\'m a Libririan from Sweden who works in a school for kids between 7 and 16 years. I just read about your organisation and I am very interrested in what you do. Is there anything you can think of that I can contribute with? Maybe there is a project or something that I can take part in. Do you have any idees?
Best wishes Erika Olofsson Liljedahl |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 3:24 PM | | Reply-To: stefan.borg@kultur.stockholm.se | Name: Stefan Borg
Email: stefan.borg@kultur.stockholm.se
Comments: Dear Tamer Institute Congratulations to the ALMA award. We are very happy to hear that you have won the prize. Some years ago you used our leaflet 17 Reasons For Children\'s Books in your work. Best regards Stefan Borg, Swedish Academy Of Children\'s Books |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 3:27 PM | | Reply-To: margoth.sonnebo@forumsyd.org | Name: Margoth Sonnebo
Email: margoth.sonnebo@forumsyd.org
Comments: Dear friends at Tamer! My warmest congratulations to all of you for the Astrid Lindgren Award 2009! Finally you got it, you really deserve it! I am proud of once being a partner to you (diakonia 2000-2004).
Warm greetings Margoth Sonnebo, former project manager at Diakonia, now program manager at Forum Syd, Stockholm maargoth.sonnebo@forumsyd.org |
|
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 4:48 PM | | Reply-To: info@esolonline.co.uk | |
Tamer institute web site | Tue, Mar 24, 2009 at 4:58 PM | | Reply-To: ingrid_udden@hotmail.com | | Add your comment |